是冲绳县,还是琉球国?日本吞并琉球142年后,冲绳岛的独立运动 冲绳要独立,美军滚出去!冲绳人上街游行,日本是如何应对的?

2018年,冲绳岛再一次发生针对美军的动乱,这次的规模可谓空前,但不会绝后。超过100万的冲绳人纷纷来到街头高喊“滚出冲绳”,要知道冲绳的人口不过150万人。

2019年4月13日,冲绳县一所公寓内一对男女死亡,男的是驻冲绳美国海军陆战队的32岁男队员,女的是44岁的日本女住户。

今年6月10日傍晚,日本冲绳宇流麻市的美军基地发生一起有毒物质泄漏事件。然而,美军过了24个小时,才把这件事告诉冲绳人。
冲绳发生的美军杀人、强奸事件,不计其数,一次又一次敲响美日同盟的警钟。基于一直以来美日安保同盟都凌驾了冲绳人的生活权利,使得近代的冲绳涌现不少“冲绳独立”的论调。比如历年冲绳回归日本纪念日,冲绳人都会抗议美军基地长期占用他们的土地使用权。
冲绳独立的表面是美日与冲绳之间的冲突,事实上缘起于他们对历史的思考及对殖民记忆的割裂。
壹
在琉球的冲绳人
冲绳(Okinawa)在1879年才成为日本一部分,之前一直作为独立主权国琉球(Ryukyu)存在。作为一个享有经济自主、行政独立的主权国家,琉球是季风亚洲中举足轻重的外交节点及商业中转港。
1406年尚思绍王成功统一琉球群岛建立琉球国,史称“第一尚氏王朝”。1429年,明朝册封中山王为琉球王。此后“第二尚氏王朝”尚真王开疆辟土,北至奄美大岛、南接八重山群岛,确立现在鹿儿岛县和冲绳县的“三省并三十六岛”领土规模。15世纪开始,琉球因位处海洋中心,自然成为交易的中枢港口。
熙来攘往的转口贸易中,敢于远行、钟情贸易的琉球民族开始萌芽,其海洋外交位置更被中日两国所认同,成为东亚首屈一指的商港,同时琉球人的自我认同也从商贸开始。
所谓国民的自我认同,最基本来自其国家成就和文化,而琉球岛强大的商贸正好提供养分。其交易网西接中国沿岸广州、福州,北上日本、朝鲜,南下吕宋(菲律宾)、安南(越南)、暹罗(泰国)等港口。整个东南亚海洋都可见到琉球船。
琉球地理上坐拥太平洋而环顾东亚,日本军阀自然垂涎这座海上绿洲。这个小岛可为日本提供进攻东南亚的跳板和早已成熟的对外贸易框架,于是琉球慢慢变为日本的目标。
16世纪中日之间因倭寇问题而破坏商业交流,明朝转向琉球,明朝无需远渡东瀛也可获得白银、漆器、屏风;同时琉球也可从福州(中国主要港口)得到大量矿产、鱼产、医药等必需品。双方绕过日本,直接“伤害”日本的海运。
与此同时,战国时代的日本,各大名需要增加自己的地盘。琉球在朝贡关系下早已和日本交恶,于是萨摩藩在1609年派兵入侵琉球,强逼琉球做附庸国。萨摩藩进行征地税收和重新划界,不断侵吞琉球国的主权。
清朝属国琉球国(今日本冲绳)官员
一方面琉球要无奈接受萨摩的管制欲望,却又希望维持与明朝的关系。在朝贡体系和宗主萨摩藩之间不断拉扯,此刻琉球被矮化,主权已受到侵蚀,直接波及琉球人的骄傲感。
琉球民族服饰
到了17世纪,西方成功在亚洲建立贸易网,无需依赖琉球的中转功能。昔日繁华落尽,琉球漂洋泊海,经济本钱散去,连外交话语权都成一纸空文,丢失旧有国际地位。失去对经济能力的文化依存,对琉球人的身份认同带来根本性的影响。当时琉球深受中日双方影响,岛上汉字日语通行开创出琉球语系,至今琉球岛上仍可看到别树一帜的风土人情。
清朝属国琉球国(今日本冲绳)民人
到了19世纪,日本现代化运动后深受民族主义影响,推行废佛毁释、尊皇攘夷,有意仿效西方,分成本国、边缘地区和殖民地等不同领域去管治,这种分层统治反映地区文化的差别,也埋下琉球人和日本文化不容的伏笔。
在琉球国生活的闵人
在日本帝国化过程中实施了废藩置县政策,要求附属国归顺实现权力集中。一夜间琉球国被日本单方面要求断绝外交关系(最主要是清朝),其群岛也被勒令收编日本版图内。
中山王尚巴志与国师明朝人怀机
1879年日本两次宣布“琉球处分”,废琉球国,纳入鹿儿岛县。同年4月4日,日本宣布成立冲绳县,琉球的贵族锅岛直彬是第一任县令,给琉球国画上了句号。
末代琉球国王尚泰(“尚”姓为明王朝赐姓)
琉球国几百年的贸易史成为绝唱,而本质上的文化不相容让琉球人和日本人不能契合。经济神话破灭,国土被蚕食,琉球人只能徒然接受冲绳人这一名字。
琉球王国宫殿
贰
被“模塑”的冲绳人
日本在1879年吞并琉球以后,试图从另一角度去构造冲绳人的身份,创造历史断层区分昔日的琉球人。琉球人身份认同在日本接管前,多受到中国和东南亚等文化影响,很少与日本文化接轨。日本文化强调的统一性和排外性,至今成为日本社会族群撕裂的源头。
戊辰战争中萨摩藩的藩士
比如,禁止冲绳人使用琉球语、放弃旧名、刻意贬低琉球文化、禁止使用原有习俗等,如此强制性政策,实在难以驯服琉球人投入日本的怀抱。二战时,日本变成军国主义,更是把琉球人当作“二等公民”。
在一系列措施推波助澜下,琉球人被逼拥抱日本。随着太平洋战争的蔓延,英美联军在1945年发动名为“铁暴风”的冲绳岛战役,于是琉球岛首当其冲成为了防卫线,冲绳人又一次需要在自我身份和国族认同上作出割裂。
冲绳岛战役
冲绳岛战役是东亚二战中最惨烈的登陆战,日军以12万士兵抵挡18万英美联军。日军选择两败俱伤的神风敢死队和玉碎战,结果导致十几万人死伤,也使冲绳人付出沉痛代价。
冲绳岛战役
由于日本没有足够军事能力去守卫冲绳,事实上冲绳岛成为拖延时间的棋子。本质上冲绳岛战役就注定失败,而冲绳人不过是可有可无的二等公民。大量冲绳人被临时征召战死沙场,日军更利用他们为肉盾作战成为前线炮灰。
冲绳岛战役中的美军士兵
基于二等公民和未开化的文化标签,日军从不把冲绳人当成同胞。放弃琉球人的文化骄傲,他们不禁思考冲绳人究竟命值几何。
叁
再次“重整”的冲绳人
战后冲绳被美军占领期自1945年至1972年,1972年重归日本,反倒给了冲绳人一次机会审视自我身份的去留。在美军占领下冲绳有1/10的土地成为军事基地,作为美军远东军事的重要分支,近70%的驻日美军都集中在冲绳岛上。美军对冲绳人的不友善,加上日本政府的态度,勾起冲绳人的创伤阵痛和反战诉求。
战后和平主义与琉球本土文化结合成为冲绳人的民族性,现在冲绳年轻人希望获得更多自由度和更高自决权,甚至有政党组织要求冲绳独立。冲绳人民族思想的何去何从?
90年代,愤怒的冲绳民众设置的告示牌:注意,本区域为人类活动区。美国野兽止步!
冲绳岛战役成为冲绳人一大转捩点,由于冲绳人付出的沉重代价,冲绳人再度深思自己民族地位如何。1947年日本昭和天皇表明美军可以长时间租用冲绳,1952日本正式和美方签下“旧金山和约”,“割让”冲绳并承认在冲绳驻军的合法性和合理性。冲绳人再一次被牺牲,不少人视为第二次的日本对冲绳背叛。
冲绳人自琉球被萨摩藩进攻后就失去主体性,不断跌宕大国外交之中。冲绳这种岛国经济体只能依靠大国的扶持,昔日明朝,今日日本,现在日本把冲绳设立为特别经济体享有优厚减税及经济援助,更大力推动旅游服务业的发展。但是否代表冲绳人终于被看做日本人?
冲绳人之所以觉得被排除在外,原因是“被模塑的冲绳人”身份只是日本行政需要的工具,没有包含冲绳人真正想法。从“被模塑的冲绳人”到“再重整的冲绳人”,日本对待冲绳构成了一种结构性的歧视。美军基地问题和日本行政模式纠结起来,具体表现就是无视冲绳人的独特文化,践踏原住民的基本生存权。
结构性歧视最明显的例子就是1972年冲绳回归时实行的《冲绳公用地暂定使用法》。这让美军不需要有正当理由都可以占有公有地。经济上也被日本所排斥,比如“冲绳振兴计划”下日本政府派糖式补贴企业,刻意忽略长期规划的需要,让冲绳其他产业异常萎缩。
同时,日本口头说重现琉球经济,但一直以来鲜有国企进驻,冲绳县连年位处日本最低收入县份,土地更常被美军挪用为军事训练区。抛开经济行政的问题,连文化和历史上的叙事也为日本背书。2006至2007年间日本政府文部科学省(MEXT)试图在历史书上歪曲冲绳人在冲绳岛战役的身份,刻意隐瞒日军对冲绳人的逼迫。数万名民众游行要求日本正视历史,最后不了了之。
2015年
2015年反美日情绪不断升温,3万名市民举行集会要求美军归还普天间基地,并放弃边野古基地计划,成为近年最大规模的反战抗美示威。同年翁长雄志成功当选冲绳县知事,声言要推动琉球独立运动,解决冲绳基地问题。
经过一连串的压迫折磨,冲绳人终于了解到唯有实际掌握话语权,才能真正建构自己理想的生活模式。高呼“命こそ宝”,成为真正的冲绳人/琉球人“Uchinanchu”(来自冲绳/琉球方言,冲绳/琉球人的自称)。
肆
冲绳岛上的琉球人
美军基地和日式资本根本忽略冲绳/琉球人的基本需要,连基本建设和土地使用权都没有,谈何通过旅游经济重拾琉球光荣?而冲绳人真心渴望的不过是日本主流文化的认同重视。
以前萨摩藩把琉球作为东亚跳板、二战弃冲绳作箭靶、如今美日同盟将冲绳化成东亚军事重地。但可笑的是,又有谁认真看待冲绳人的一言一语?冲绳人之独立诉求,不过是几百年来辗转帝国残影下的创伤后遗症。
冲绳人现在成功重拾对历史的执着,扣起琉球岛和平精神,重新出发于世界定位,再度冲破日本的思维限制。
2007年有调查指出40%受访者认为自己是冲绳人而不是日本人,20%更觉得冲绳应该独立。2014年的苏格兰公投无疑为了冲绳人打了强心针,一句“命こそ宝”串联两百年起的自决心态,和冲绳人的“Uchinanchu”遥遥呼应。至于是否要作出独立的决定,唯有冲绳人才有权解答。
冲绳/琉球人最后何去何从,还看将来冲绳人的自决愿望。
在国际新闻中,时常能够听到或看到有关驻冲绳美军施暴恶行的新闻。
“冲绳”只是日本的叫法,即使日本的盟友美国也不承认这个名字,而是依然叫“琉球”。
明朝时琉球曾是中国的藩属国,在19世纪后期被野心勃勃的日本吞并,在二战时又成为日美大战的主战场。
日本战败后,美国看到琉球的重要军事位置,将其纳入联合国托管地,由美国实施托管。
美国在琉球群岛上设置31处军事基地,实施殖民统治。多年来,受苦受难的琉球人不停上街游行、抗议、呐喊:冲绳要独立,美军滚出去!
美军始终置若罔闻,日本政府又会如何应对?

琉球游行活动
琉球国因何变成冲绳县
现在被日本称为冲绳县的琉球群岛位于中国东海海域,处于中国台湾列岛和日本群岛之间,自东北向西南呈弧形分布,包括大隅群岛、奄美群岛等160个大大小小的岛屿。冲绳现有人员居住的岛屿共41个,面积2200多平方千米,人口140多万。
中国最早关于琉球的记叙是在隋朝大业期间,隋炀帝命令羽骑尉朱宽出海寻访海外异俗,见一片珍珠般岛屿浮在海面上,“若虬龙浮在水面”,遂取名流虬。
14世纪初,琉球群岛上出现中山、山南和北山三个政权,明朝成立后,“三山”政权分别向明朝朝贡,从此成为中国的藩属。
明洪武五年1372年,正式记载为琉球,意味琉璃玉和珍珠球,一直沿用下来。
琉球在明清时期与中国保持着密切的联系,1392年,明太祖曾特赐“闵中三十六户”移居琉球,这些人中不乏擅长政务、航海、翻译的人员,他们在琉球定居后,就成为中国的代表,帮助琉球发展航海技术,为中琉密切关系作出积极的贡献。

1429年,中山王先后灭掉北山和南山王国,一统琉球,明宣宗赐姓尚,从此琉球由尚氏王朝统治,并按时向明朝进贡。琉球使用中国的年号、文字,奉中国皇帝为正朔。
在三十六姓闵人援助之下,掌握航海技术,又有中国藩属国身份的加成,琉球在东南亚商贸圈里混得风生水起,逐渐成为西太平洋上一个富裕的海商小国。
在明朝的羽翼庇护之下,琉球王国度过200多年幸福的黄金时期,直至17世纪初被日本萨摩藩侵扰,开启琉球人延续至今的苦难史。
1609年,日本九州岛南部的萨摩藩诸侯岛津氏攻打琉球,国王尚宁被俘,并被迫承认“自古以来世代从属于琉球”。此后,琉球开始向中国和日本两个宗属国朝贡。

日本明治维新
1879年,经过明治维新后强大起来的日本野心勃发,派军队将琉球国王强行押解到东京,彻底吞并琉球,并改名为冲绳县,日本历史上将其称为“琉球处分”。
清政府立即对日本此举进行抗议,中日由此展开琉球交涉,中国不认可日本对琉球的吞并,琉球处分问题在中日之间成为一个悬案。
在此期间,出现很多为避免琉球被废挺身而出的琉球王国政治家,他们奔走于中日之间,希望维持独立,但却均一无所获。在所谓“琉球处分”时期,琉球国内产生自由民权思想,要求振兴民众权利,谋求民权。
日本一直没有做到公平对待琉球,特别是在明治时期,琉球人常被看作是“未开化”、“野蛮”的象征被列入“皇民化”对象,即“去冲绳化”,不允许学生在学校说琉球语、教科书中抹去琉球原有历史内容、在世博会上将冲绳列为蛮人而鼓吹大和民族优越性等。
二战
1939 年日本甚至在冲绳展开“方言扑灭运动”,这场运动愈演愈烈,最后不只是琉球方言,就连“姓名的称呼方式、冲绳的戏剧、歌舞等都受到了限制”,琉球绚丽多姿的本土文化遭到残酷扼杀。
在二战中,为避免日本本土受到毁灭性打击,日军与美军的真正对决是在冲绳发生的。受日本政府奴化、愚弄的冲绳民众,或被强征入伍,或被编成非军队人士,连中学或者女校学生都被送到战场,组成各种平民组织。
当时出现各种名目的“乡土防卫队”、参加肉搏的“少年义勇队”。满14岁以上的男中学生及师范学校学生组织的“铁血勤皇队”“护乡队”,女学生们组织的“姬百合部队”、“白梅部队”、“梯梧部队”等。
当时的学生们以为战争很快结束,所以都带着自己的学习用品奔赴战场。然而事实却是:“她们奔走于各个战壕间,有的在外面被射击死亡,有的在洞窟里被美军的毒气弹所杀”,姬百合学生队总共有321 人,战死219 人,她们尚未成年却成为战争的炮灰,思之不禁让人心痛。
冲绳岛战役
对于1945年的冲绳人来说,不但要面对攻岛美军带来的生命威胁,同时还遭受着自己相信并为之战斗的日本军队带来的无端虐杀,悲惨地成为战争中无辜的双重受害者。
灭绝人性的日军还曾强迫冲绳人集体自杀,有些难民逃到日军战壕,却“被日军以间谍的嫌疑刺死。”还有一些战壕里,为不被美军发现,日军会从冲绳母亲手上抢过幼儿,掐死因为饥饿和害怕而哭泣的孩子,这些事情屡见不鲜。
悲惨的一幕幕记录下更加沉重的数字,仅仅3个月的时间,冲绳人民就从40多万人口锐减一半还多,只剩下约20万左右的老弱妇孺。
冲绳岛战役
“双重殖民地”之困
日本战败投降后,发现琉球群岛战略位置重要性的美军却就此留下来。
1947年联合国通过《关于前日本委任统治岛屿的协定》,琉球群岛等太平洋诸岛被列为托管地,划归美国管理。
1951年《旧金山对日和平条约》和《日美安保条约》签订后,美国先是在琉球设立军政府,并在其下设立统一管理琉球群岛的琉球政府,官员由美国政府直接任命,接受美国军政府的指令。
美国对冲绳的管理,完全出于军事战略的需要,他们一意孤行,根本不管琉球人的感受和需要,因而琉球人民受到多种不公平待遇。
近年来驻冲绳美军常因故意杀人、醉驾、猥亵和强奸女性等事件被各国媒体报道,甚至发生过3名美军士兵公然轮奸12岁少女由美子事件,但最后都不了了之。
这是因为依据美日地位协定,在司法上,驻琉球美军的犯罪行为,琉球司法机关无权管理和审判。
美军基地
在人身自由方面,琉球民众在出入岛屿时必须获得美方颁发的“签证”,曾发生过在东京上学的琉球本地学生因为没有“签证”无法出岛而被迫退学的事件。
在货币方面,从1958年至1972年,冲绳岛内只流通美元,美国政府在冲绳施行的以上种种措施,使得冲绳居民的民族性受到极度的压抑和抹杀。
最关键的是,美军大规模强制征收冲绳民众的生活和农业用地,大量居民被迫外迁,眼看着曾经的家园被美军推土机夷为平地。大约五分之一以上的冲绳农业用土被强征修建数十个庞大的美军基地群,成为“美军专用场所”。
在冲绳这块弹丸之地上,集中了驻日美军七成以上的兵力。美军基地不但侵占冲绳居民生活和生产用地,严重危害冲绳经济发展。并且许多基地靠近居民区,军备噪音和尾气严重威胁民众的生产和生活,频发的飞机坠落事件和海洋污染问题更是激起冲绳人心中的怒火。
驻冲绳的美军
冲绳沦为美日安保政策的一枚弃子,嘉手纳、普天间、边野古等连外国人都耳熟能详的美军基地,成为美国构筑“第一岛链”的关键节点,成为日本政府抵御外部威胁的“防洪堤”,却更是冲绳民众无时无刻梦魇般的存在。
冲绳的大量美军基地只是符合美日双方政府的利益,而冲绳民众的感受却被完全抛除在外。日本对美国政府在冲绳的一切行为均保持沉默,仅是提供经济援助,以防止在美国军事基地占用民间商业用地的前提下使冲绳经济免于崩溃,其它的放手任美国施为。
而且日本本土与冲绳县之间的鸿沟越来越深,近年来日本本土社会针对冲绳民众的仇恨性言语愈演愈烈,2016年大阪警员侮辱冲绳人为“土人”,大阪府知事回复轻描淡写地认为是“不正当发言”,可见日本本土人对冲绳的歧视是何等之深。
冲绳不但一直以来遭受着日本本土的歧视和打压,从1945年以来被美国托管后,又受到美军的粗暴对待,形成史无前例的“双重殖民地”形态,冲绳民众受伤极为深重。
美军飞机
冲绳前路何处寻
哪里有压迫,哪里就有反抗。随着冲绳人民民主思想的觉醒,冲绳人民开始拿起各种武器对日美的双重殖民进行反抗和斗争。
1952年美国政府运用军队暴力征收冲绳农民土地,引起农民们的激烈反抗,伊江岛农民独创“乞食行脚”反抗形式极大引发岛内居民的同情。
1955年冲绳爆发全岛运动。美军用“一次性付清”方式分化岛上居民,虽然全岛运动没有取得成功,但是民众反抗信心大为增加,各种劳动团体、和平团体、人权团体迅速成立。
20世纪60年代,美国介入越战,琉球成为美国轰炸越南的前线基地,琉球人民“反美、反战、反基地”的呼声更加强烈。
越南战争
1965年,美军将B52轰炸机引入嘉手纳基地,引发“全军劳动者”大罢工,给予美军极大的冲击。
1972年,美日私相授受,冲绳被 “归还”日本,但是冲绳人民并没有和日本的本土人民享有同样的待遇,美军基地带来的一系列问题和日本政府对琉球人民的“国内殖民”引起琉球居民的强烈不满。
为维护自身的权利,琉球人民多次走上街头,自发游行,高呼“冲绳要独立,美军滚出去!”口号,甚至涌现出多个以琉球独立或自治为目标的独立政党和组织。
1971年琉球独立党成立,目标是回归日本后十年内建立独立的琉球国家。
他们甚至已经定出国号和制作国旗,2008年更名为嘉利吉俱乐部。从2014年至今,琉球独立党开展多次以冲绳独立和平为目的的游行活动。
2013年琉球民族独立综合研究学会成立,主张琉球人并不是日本人,要求驻日美军基地全部撤出,琉球成为中立国。另外,还有冲绳自治研究会、一坪反战地主会等主张各异的独立组织。
琉球问题也引起联合国的注意,2008年联合国人权理事会对日本提出“应该承认阿伊努人和琉球·冲绳人的原住民身份”,以及他们的权利和地位。
2016年日本政府表示,“能被当作原住民的只有阿伊努人”,这表明日本政府根本不认可冲绳人的历史地位和现实权利。
日本政府不但对冲绳的态度极为消极,而且采取经济和政治措施应对冲绳独立运动。
安倍晋三
首先,日本政府用经济杠杆和政党工作来加大对冲绳的控制力度。
日本政府将拨给冲绳的“振兴基金”作为杠杆,对于支持美军基地建设的冲绳县知事仲井真弘,安倍晋三就拨给3500亿日元;而反对美军边野谷基地建设的翁长雄志任知事后,立即被减少为3000亿日元左右,不但对冲绳部分民众心理造成一定的影响,也使得冲绳经济界和保守政界形成分裂。
对于冲绳各市市长选举中,日本政府也利用同样的手法,用经济和政治手段支持那些认可美军基地建设的市长选举人当选,以分化和瓦解反对势力。
其次,日本与美国联手布局,争取缓和与冲绳县民的紧张关系。2016年底,美军将北部训练场部分“归还”冲绳,2017年美军“归还”普天间机场的一部分约4公顷土地。美军还同意将驻扎在冲绳的海军陆战队员中的大约9000人转移到美属关岛。
美国和日本政府以一些看得见的形式、一定程度的“归还”来展现其在基地问题上的积极态度,同时还联手促成冲绳青年访美。
从2017年起,日本外务省每年从冲绳高中生和大学生中选取几十人组成访美团,以促进冲绳民众对美军驻留冲绳的理解。
事实上,按照国际法,冲绳人民有权要求独立建国,有权要求在联合国监督下进行全民公决,但是日本一直坚守“脱亚入欧”理念,始终坚持日本安保政策,再加上美国军事和政治上对冲绳的需要,琉球人若只能凭借呐喊和呼吁,则冲绳的公投和独立很大概率是遥遥无期。
参考文献:
[1] 池宫城秀意.战争与冲绳 [M].岩波青少年新书,1980.
[2] 郭若冰,杨树旗.冲绳岛争夺战 [J].金融科技时代杂志,1997(6).
[3] 孙薇.从中国看古代琉球的世界 [M].琉球新報社 , 2016-02-15.