宿蒋山栖霞寺①

独坐清谈久亦劳,

碧松燃火暖衾袍。

夜深童子唤不起,

猛虎一声山月高。

【作者】

俞紫芝(生卒年不详)。字秀老,金华(今属浙江)人 。流寓江淮间·不事科举,不娶妻,与王安石、黄庭坚 、秦观为文字友 。王安石晚年居钟山,俞紫芝与之往来颇多。卒于元祐初 。他的時歌清逸秀雅,其得意诗句有“有时俗事不称意,无限好山都上心”(《旅中寓怀》)等,颇为时人称道 。

【注释】

①蒋山:即今南京紫金山 。 汉末秣陵尉蒋子文葬于此,后被尊为山神,故称蒋山 。 栖霞寺在栖霞山,不在蒋山 。 此处蒋山当指代南京 。 也可能是蒋州(南京)之讹 。

②衾(qTn):被子。“衾袍”就是把长袍当被子。

【赏析】

王安石晩年居住在钟山半山园,对俞紫芝特別爱重,曽作诗称赞他:“公诗何以解人愁?初日芙蓉映碧流。未怕元刘争独步,不妨陶谢与同游 。”把俞紫芝与六朝的陶渊明和谢灵运、唐朝的元棋和刘禹锡相提并论,评价不可谓不高 。 此诗写诗人夜宿栖霞寺,夜里与山僧围着燃烧的碧松簿火,谈论佛理。虽然簿火烤得暧和,但谈佛理久了,感觉累 。 此时夜已深沉,诗人并未睡去 。 诗人看着随来的伴童已然熟睡,唤不起来。 正当此时,寺外传来一声虎啸。 诗人抬眼向外望去,只见山月升得更高了 。

诗写得极为平常简单,却有弦外之音 。 佛教中常用狮子吼来比喻佛祖说法时震慑一切歪道邪说的神威。 此处的猛虎啸亦是如此。 佛法如猛虎啸,能使众生烦恼睡醒。 但是也有众生因缘不契,即使虎啸声声,也不能唤醒他们,就如同伴童一样 。 根据文献记载,古代栖霞山附近的确有老虎出没 。 俞紫芝的诗既关合佛家禅理,又切合栖霞名胜,自然高妙 。 难怪王安石特别推重本诗末二句,并称赞他“新诗比旧仍增峭,若许追攀莫太高”。

附注:《诗栖名山》一书是由程章灿教授主编,选录了自南朝至民国95位诗人的126首题咏栖霞山的诗书。

摘录:《诗栖名山》

图文如需转载请注明来源“南京栖霞山(ID:njsqxs)”。如有其他问题请联系后台编辑,我们一定会及时审核处理。

点点分享