潘侯之山再往北二百三十里,是座小咸山,没有花草树木, 冬天和夏天都有积雪。

往北二百八十里,是座大咸山,没有花草树木,山下盛产玉石。这座大咸山,呈现四方形,人不能攀登上去。山中有一种蛇叫做长蛇,身上的毛与猪脖子上的硬毛相似,发出的声音像是人在敲击木梆子。

【古文】

又北二百三十里,曰小咸之山,无草木,冬夏有雪。

北二百八十里,曰大咸之山,无草木,其下多玉。是山也,四方,不可 以上。有蛇名曰长蛇①,其毛如彘(zhì)豪,其音如鼓柝(tuò)②。

【注释】

①长蛇:传说有几十丈长,能把鹿、象等动物吞入腹中。

②鼓:击物作声。柝:是古代巡夜人在报时间时所敲击的一种木梆子。