1908年生于德国斯图加特的赫达,自小热爱摄影。1933年,她来到中国,拍摄了大量中国北方的风光、文物古迹、民俗照片,名气渐增。


1944年,德国驻南京政权大使韦尔曼邀请赫达和学者阿尔弗雷德·霍夫曼合作,编纂一本关于南京的画册。


那年夏天到冬天,赫达在南京拍摄了近千幅照片。1945年,德文版《南京》在上海出版。最近,南京出版社重新出版了赫达·哈默尔的德文画册《南京》,一个70年前泛黄的南京被带到我们眼前。


不过,《南京》只收录了201张南京照片,网上依然流传着大量没有收录进《南京》的照片,应该都出自哈佛大学燕京图书馆(赫达去世前将照片都捐给了该京图书馆)。


在近千张赫达·哈默尔的南京旧影中,有大量拍摄南京寺庙的照片。这些照片距今已经有70多年了,由于种种原因,这些寺庙已经不复当年的模样,赫达的这批照片也因此显得弥足珍贵。



栖霞古寺


栖霞寺始建于南朝南齐永明年间,被誉为中国佛教四大丛林之一。



大报恩寺香水桥


大报恩寺是始建于明代初年的皇家寺庙。太平天国时期被毁。民国时期只留下了香水河桥和硕大的御碑。


古林寺

古林寺位于南京城西马鞍山,始建于明代,曾被称为“中兴戒律第一祖庭”,可惜今已无存。


弘济寺


弘济寺原名观音阁,始建于明初洪武年间,清代为了避乾隆皇帝弘历名讳,改永济寺,现寺已毁,仅存若干石刻。


普德寺


普德寺是六朝古刹,始建于南朝梁天监年间,曾是一组宏大的建筑群,可惜如今仅存摇摇欲坠的大殿和埋没在荒草中的龟趺。


诺那塔


建于1936年,纪念民国时期藏传佛教西藏昌都的著名活佛诺那法师,旁边是喇嘛庙。


牛首山弘觉寺


弘觉寺原名佛窟寺,始建于南朝梁天监年间,清代避讳改为宏觉寺。图中的佛塔为弘觉寺辟支佛塔,今已无存。


天界寺


始建于元代,前身是大龙翔集庆寺,明代搬到南京城外,曾是明代南京“三大寺”之一,《元史》在这里编纂。目前仅存一座大殿。


清凉寺

前身是建于五代时期的兴教寺,是南唐的皇家寺庙。历史上多次毁于战火,近年来已经得到重建。


鸡鸣寺


可以追溯到南朝梁武帝时期的皇家寺院同泰寺。目前的鸡鸣寺,绝大部分建筑是上世纪八十年代重建的,从赫达照片可以看出,民国时期的鸡鸣寺建筑非常有特色。


毗卢寺



始建于明嘉靖年间,清末毁于战火,得到重建。中国佛教会曾设在毗卢寺。赫达拍摄照片中的桧木雕十一面观音像,是1941年日本人赠送的,用台湾阿里山桧木雕刻而成。



民国时期,南京各个寺庙的佛像都雕刻得极为精致,堪称精美绝伦的艺术品:



下面这组图,虽然难以说出是哪个寺庙,但可以从中窥视出民国南京寺庙建筑的内部细节,很有参考价值。



历史上的南京在佛教史上是一个什么地位,正如《南京》一书的撰文者,德国人阿尔弗雷德·霍夫曼所说:


“唐代诗人杜牧在一首描绘南京的诗歌中曾写道:‘南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。’这里的“四百八十寺”也许是诗人自由创作时的夸张表达,尽管如此,我们仍然可以确信,当时的南京在南朝的保护下是佛教的中心,并且南京的庙宇和寺院在整个帝国内也是很有名气的。”

#2021加油带头人#